Družina Q4 e-tron je bolj kot drugi električni modeli Audija prispevala k močni rasti dobav v prvi polovici leta 2023 (+51,2 odstotka). V modelnem letu 2024 bo zato temeljito posodobljena z na novo nastavljenim vzmetenjem, s povečano učinkovitostjo, s posebnim zvokom in z izboljšano standardno opremo.
Vsi modeli Q4 e-tron imajo vgrajeno 77 kWh baterijo, ki ima zaradi optimizirane kemije celic povečano moč polnjenja (175 kW pri izvedenkah quattro in 135 kW pri izvedenkah, s pogonom na zadnji kolesni par), ki v idealnih pogojih omogoča napolnitev vozila od 10 do 80 odstotkov v približno 28 minutah. Doseg ob tem, s pomočjo nove konfiguracije pogona, znaša do 562 kilometrov (pri različici z oznako 45). Audi je hkrati razširil nabor funkcij v sistemih za pomoč vozniku; oba modela (SUV in Sportback) po novem z opcijskim prilagodljivim tempomatom pomagata tudi pri menjavi voznega pasu.
